“Nu-i pentru cine se potriveste, e pentru cine se nimereste”
spune o vorba romaneasca. Si tare adevarata e! Suporturile de pahare de mai jos
sunt ultima experienta in sensul asta. Am plecat de la baloane, asa ca am inceput
sa decupez cercuri de in. Galbene, ciclam, roz pal cu mici buline albe… Ideea
finala nu-mi era clara inca (nimic nou pana aici), asa ca am continuat sa
decupez, punand cercurile la intamplare, pe masa.
Intr-un tarziu, imi arunc privirea catre ele, si ce sa vezi?
O inghetata dulce si viu colorata imi facea cu ochiul! Voi i-ati fi putut rezista?
Eu nu am reusit! I-am adaugat un cornet si-am multiplicat-o pana la sase. Sa fie
si pentru prieteni! Iar la 27°C astazi, a fost numai buna!! J
Things don’t go as planned all the time, sometimes they arrange
themselves. This is what an old Romanian saying teaches us. And how true it is!
The coasters above are my last experience of this kind. It started with ‘balloons’
so I began cutting linen circles. Yellow, cyclamen, light pink with white polka
dots… The final idea was still unclear (nothing
new so far), so I just continued cutting, putting the circles randomly on the
table.
In the end, I take a look at it
and what do you know? A sweet, lovely coloured ice cream sat right there, in
front of me. Would you have resisted it? I couldn’t! I added it a cone and I
multiplied it to six. So friends can have one too! Perfect for today, at 27°C!!
Detalii:
- Set de 6 suporturi pentru pahare
- Dimensiuni aprox. 11.5 x 11.5 cm
- Fata din doc alb, cu broderie manuala "cornet de inghetata" - cupele de inghetata sunt din cercuri de in (galben & ciclam) si bumbac (roz pal) aplicate si surfilate manual. Spatele din in ciclam, asortat.
- Pret: 65 lei - vandut!
- Set of 6 fabric coasters
- Size approx 11.5 x 11.5 cm
- Front side of white duck, with hand-made embroidery "ice cream cone" - the ice cream scoops are made of applique linen (yellow & cyclamen) and cotton (light pink) circles. I covered the raw edges by hand using a blanket stitch. The back side is made of assorted cyclamen linen.
- Price: 15 Euros - sold!
